Metal Gear — первая игра Хидэо Кодзимы и начало одноимённой серии. Konami выпустила её для MSX2 в Японии 13 июля 1987 года, а в том же месяце в Европе вышла английская версия для MSX2. Кодзима развернул задумку: вместо перестрелок — попытки не попасться на глаза врагу. Вдохновлялся он фильмом «Большой побег», а рабочее название игры было Intruder. Metal Gear считают первым массовым стелс-экшеном.
Версию для Famicom/NES, вышедшую в Японии 22 декабря 1987 года, делала другая команда без участия Кодзимы, и он позже говорил, что она не дотягивает до его стандартов. Тем не менее в США версия для NES разошлась тиражом в 1 миллион копий.
Оригинал для MSX2 позже вошёл в Metal Gear Solid 3: Subsistence (2005) и Metal Gear Solid HD Collection (2011). В 2023 году он вышел в Steam вместе с Metal Gear 2: Solid Snake в составе Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 1.12
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | メタルギアMetaru Gia | MSX2 | 13 июля 1987 | Konami | 3 |
| EU | Metal Gear | MSX2 | июль 1987 | Konami | 1 |
| JP | メタルギアMetaru Gia | Денди (NES) | 22 декабря 1987 | Konami | 3 |
| NA | Metal Gear | Денди (NES) | июнь 1988 | Ultra Games | 1 |
| NA | Metal Gear | Commodore 64 | 1989 | — | 1 |
| EU | Metal Gear | Денди (NES) | 1989 | Konami | 1 |
| NA | Metal Gear | MS-DOS | 30 августа 1990 | Ultra Games | 1 |
| WW | Metal Gear Solid 3: Subsistence | PlayStation 2 | 2005 | Konami | 1 |
| JP | メタルギア | Wii | 8 декабря 2009 | Konami | 1 |
| WW | Metal Gear Solid HD Collection | PlayStation 3 | 2011 | Konami | 1 |
| WW | METAL GEAR | Windows | 25 сентября 2020 | Konami | 1 |
| WW | METAL GEAR & METAL GEAR 2: Solid Snake | Windows | 24 октября 2023 | Konami | 2 |
Другие названия: メタルギア JP3Metaru Gia JP1Intruder JP1METAL GEAR & METAL GEAR 2: Solid Snake WW2
Обложки изданий

EU Metal Gear 
NA Metal Gear 
JP メタルギア
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
-
СодержаниеNES/Famicom
Самого робота Metal Gear в версии для NES нет: из-за ограничений железа финальный босс — суперкомпьютер, который охраняют четыре солдата.1
-
ГеймплейNES/Famicom
Игра для MSX2 начинается с проникновения под водой, а на NES Снейк вместе с тремя солдатами высаживается с парашютом в джунглях. Расстановка врагов и планировка зданий тоже другие.1
-
ГеймплейFamicom (JP)
В версии для Famicom над врагами не появляется сигнал тревоги «!!», и они прекращают погоню, как только Снейк уходит с экрана. Скрытность почти не нужна, а игра заметно проще.3
Переводы
Есть ли Metal Gear на русском?
Нет
Официальной русской версии нет: ни релиз 2023 года в Steam, ни версия в GOG русский не поддерживают.2
-
Английский Официальный
Konami1987MSX2 · Japanese MSX2 versionВыпущен · полный
Английская версия для MSX2 вышла в Европе в июле 1987 года.1
-
Испанский Официальный
Konami2023Windows · Master Collection releaseВыпущен · полный
В релизе 2023 года в Steam среди языков указан испанский (Испания); в версии для GOG испанский тоже есть.2
Где поиграть легально сегодня
-
GOG Покупка
-
Steam Покупка
METAL GEAR & METAL GEAR 2: Solid Snake
Master Collection Vol. 1 release
Проверено: 2026-10-132store.steampowered.com
Восприятие
Версия для MSX2 пять месяцев держалась в двадцатке журнала MSX Magazine и поднималась до третьего места. Версия для NES разошлась в США тиражом в 1 миллион копий и стала второй по продажам игрой в США в октябре 1988 года; Famitsu оценил версию для Famicom на 24 из 40.1
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.