Dragon Quest II: все отличия версий

6 задокументированных отличий между изданиями Dragon Quest II, у каждого есть источник. Названия, релизы и где поиграть — на основной странице игры.

Категория × версия

КатегорияFamicom (JP)NES (NA)Super FamicomGame Boy ColorMSXMobile (2014)
Геймплей111101
Цензура010000
Содержание000010

Отличия версий

  • ГеймплейFamicom (JP)NES (NA)

    Японская версия для Famicom сохраняет прогресс паролями, а американская Dragon Warrior II — на батарейку в картридже.1

  • ЦензураNES (NA)

    Американская локализация написана нарочито старинным английским, в ней есть отдельное вступление о падении Мунбрука, а гроб с крестом для павших героев заменили призраком.1

  • ГеймплейSuper Famicom

    Ремейк для Super Famicom исправил выбор целей: если враг погиб, персонаж бьёт другого. Добавилась сюжетная линия о проклятом принце Каннока, а у финального босса вместо 255 стало 1750 очков здоровья, зато исчезло лечащее заклинание.1

  • ГеймплейGame Boy Color

    Ремейк для Game Boy Color проще версии для NES, в нём есть быстрое сохранение, а в английском тексте Erdrick стал Loto, Midenhall — Lorasia.1

  • СодержаниеMSX

    В версии для MSX появился «опасный купальник» — предмет, который планировали для Famicom, но вырезали. Обозреватели отмечали рваную прокрутку и медленные меню.2

  • ГеймплейMobile (2014)

    В мобильной версии предел уровня для всех трёх героев — 50, а часть групп врагов и мест с предметами изменена.2

Вернуться к Dragon Quest II

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org

Проверено: 2026-10-13