Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble! — платформер студии Rare, который Nintendo выпустила на SNES в ноябре 1996 года. Японская версия, Super Donkey Kong 3: Nazo no Kuremisu-tō, появилась 23 ноября 1996 года. Игрок управляет Дикси Конг и малышом Кидди Конгом и может в любой момент переключаться между ними; впереди 8 миров и 48 уровней. Все голоса в игре озвучил один человек — сотрудник Rare Кевин Бэйлисс.
Большую часть музыки для SNES написала Эвелин Фишер, ещё несколько треков добавил Дэвид Уайз. Тираж превысил 3,5 миллиона копий, хотя ноябрьский релиз, возможно, повредил продажам: Nintendo 64 к тому времени уже была в магазинах.
Версия для Game Boy Advance 2005 года — не просто порт: в ней совсем новая музыка Дэвида Уайза, новый мир и дополнительные мини-игры. Оригинал для SNES позже вернулся в Virtual Console и Nintendo Switch Online.12
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | スーパードンキーコング3 謎のクレミス島Sūpā Donkī Kongu Surī: Nazo no Kuremisu-tō | SNES | 23 ноября 1996 | Nintendo | 2 |
| NA | Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble! | SNES | ноябрь 1996 | Nintendo | 1 |
| EU | Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble! | SNES | 13 декабря 1996 | Nintendo | 1 |
| EU | Donkey Kong Country 3 | Game Boy Advance | 4 ноября 2005 | Nintendo | 3 |
| NA | Donkey Kong Country 3 | Game Boy Advance | 7 ноября 2005 | Nintendo | 3 |
| JP | スーパードンキーコング3 | Game Boy Advance | 1 декабря 2005 | Nintendo | 3 |
| JP | スーパードンキーコング3 謎のクレミス島 | Wii | 21 октября 2008 | Nintendo | 2 |
| JP | スーパードンキーコング3 謎のクレミス島 | Wii U | 26 ноября 2014 | Nintendo | 2 |
| JP | スーパードンキーコング3 謎のクレミス島 | Nintendo 3DS | 9 мая 2016 | Nintendo | 2 |
| WW | Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble! | Switch | 18 декабря 2020 | Nintendo | 1 |
Другие названия: スーパードンキーコング3 謎のクレミス島 JP2Sūpā Donkī Kongu Surī: Nazo no Kuremisu-tō JP2Super Donkey Kong 3: Mysterious Kremis Island JP1
Обложки изданий
EU Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble! 
NA Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble!
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
-
ЗвукGBA
В версии для Game Boy Advance саундтрек Эвелин Фишер заменён полностью новым от Дэвида Уайза. Rare хотела оставить оба, но не хватило ни места на картридже, ни времени.1
-
СодержаниеGBA
В версии для Game Boy Advance появился новый мир Pacifica и мини-игры, а некоторые уровни и боссы изменены.2
-
СодержаниеGBA
Из-за этих добавок бонусных монет в версии для Game Boy Advance 98, а не 85, как на SNES.2
Переводы
-
Японский Официальный
Nintendo1996SNES · English originalВыпущен · полный
Официальная японская версия под названием Super Donkey Kong 3: Nazo no Kuremisu-tō.2
Где поиграть легально сегодня
-
Nintendo Switch Online Подписка
Восприятие
Игра разошлась тиражом более 3,5 миллиона копий, из них 1,7 миллиона в Японии и 1,12 миллиона в США. Критики хвалили графику и управление, но многие упрекали её в том, что это «то же самое», а EGM поставил её второй в номинации «Игра года для Super NES».1
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.