TaleSpin

NES, Game Boy, Windows, Switch +31991

  1. JP—
  2. NA1991
  3. EU1992
  4. RU—

¿Está TaleSpin en español? Solo en parte: el juego existe únicamente en inglés, pero The Disney Afternoon Collection ofrece la interfaz en español. En Norteamérica y Europa se llamó igual y no salió en Japón.

TaleSpin es un juego de disparos con desplazamiento que Capcom lanzó para NES en Norteamérica en diciembre de 1991, basado en la serie animada de Disney. El jugador pilota el avión de Baloo, el Seaduck, y en las zonas de desplazamiento horizontal puede darse la vuelta y volar hacia atrás. El dinero recogido en cada nivel sirve para mejorar el avión entre fases, y en los niveles de bonificación Kit revienta globos con su tabla.

En la historia, Shere Khan contrata a los piratas aéreos de Don Karnage para sabotear el negocio de carga de Baloo, Kit y Rebecca Cunningham. La versión europea de NES salió el 24 de septiembre de 1992, y una adaptación recortada para Game Boy llegó a Norteamérica en diciembre de 1992. Sega y NEC hicieron sus propios juegos de TaleSpin para Genesis, Game Gear y TurboGrafx-16, pero de plataformas.

La versión de NES es uno de los seis juegos de Capcom de The Disney Afternoon Collection, publicada el 18 de abril de 2017 para PC, PS4 y Xbox One y luego para Switch.123

Nombres y lanzamientos

RegiónTítulo en la cajaPlataformaFechaEditoraFuente
EU TaleSpin NES 24 de septiembre de 1992 Capcom 1
EU TaleSpin Game Boy 1993 Capcom 1
NA TaleSpin NES diciembre de 1991 Capcom 1
NA TaleSpin Game Boy diciembre de 1992 Capcom 1
WW The Disney Afternoon Collection Windows 18 de abril de 2017 Capcom 2
WW The Disney Afternoon Collection Switch 26 de febrero de 2026 Atari 2

Portadas por región

  • Portada de TaleSpin, edición de Europa
    EU TaleSpin
  • Portada de TaleSpin, edición de Norteamérica
    NA TaleSpin

Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.

Diferencias entre versiones

  • ContenidoGame Boy

    La versión de Game Boy, de 1992, es una adaptación recortada del juego de NES de 1991.1

  • AudioNESGame Boy

    Cada versión tiene su compositor: Minae Fujii hizo la música de NES y Hitoshi Sakimoto la de Game Boy.1

  • JugabilidadDisney Afternoon Collection

    The Disney Afternoon Collection (2017) usa el juego original de NES, pero añade rebobinado, guardado rápido y los modos Time Attack y Boss Rush con clasificaciones en línea.2

Traducciones

¿TaleSpin está en español?

Solo la interfaz (menús)

Solo en parte: el juego existe únicamente en inglés, aunque The Disney Afternoon Collection ofrece la interfaz en español de España.4

Dónde jugar legalmente hoy

  • Nintendo eShop Compra

    The Disney Afternoon Collection

    TaleSpin (NES) inside the compilation

    Comprobado: 2026-10-135nintendo.com

  • PlayStation Store Compra

    The Disney Afternoon Collection

    TaleSpin (NES) inside the compilation

    Comprobado: 2026-10-136store.playstation.com

  • Steam Compra

    The Disney Afternoon Collection

    TaleSpin (NES) inside the compilation

    Comprobado: 2026-10-134store.steampowered.com

  • Microsoft Store (Xbox) Compra

    The Disney Afternoon Collection

    TaleSpin (NES) inside the compilation

    Comprobado: 2026-10-137xbox.com

Recepción

Las notas de la época fueron discretas: Total! dio un 59 % a la versión de NES y AllGame un 2,5 sobre 5, mientras que Super Gamer puntuó con un 65 % la de Game Boy. En los análisis de The Disney Afternoon Collection, TaleSpin solía considerarse el juego más flojo del recopilatorio por su lenta cadencia de disparo y la precisión de los enemigos.1

Fuentes

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2en.wikipedia.org
  3. 3en.wikipedia.org
  4. 4store.steampowered.com
  5. 5nintendo.com
  6. 6store.playstation.com
  7. 7xbox.com
  8. 8store.steampowered.com

Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13

¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.