Streets of Rage

También conocido como: ベア・ナックル 怒りの鉄拳, Bare Knuckle, 3D Streets of Rage, 3Dベア・ナックル 怒りの鉄拳Mega Drive, Game Gear, Master System, Wii +91991

  1. JP1991
  2. NA1991
  3. EU1991
  4. RU—

¿Está Streets of Rage en español? No: no consta ninguna versión en español. En Europa y América se llamó Streets of Rage; en Japón, Bare Knuckle (ベア・ナックル 怒りの鉄拳).

Streets of Rage es un beat 'em up desarrollado y publicado por Sega para Mega Drive. Salió en Japón como Bare Knuckle el 2 de agosto de 1991, en Norteamérica el 18 de septiembre de 1991 y en Europa en octubre de 1991. Lo dirigió Noriyoshi Ohba, y la banda sonora de Yuzo Koshiro bebe del house, el techno, el R&B y el hip hop. Dos jugadores pueden jugar juntos.

Sega también hizo versiones recortadas para Game Gear (1992) y, solo para regiones PAL, para Master System (1993); esta última es para un único jugador.

El juego se ha reeditado muchas veces, desde la Consola Virtual de Wii y Steam hasta la recopilación Sega Genesis Classics (Sega Mega Drive Classics en regiones PAL). La versión para 3DS de 2013, 3D Streets of Rage, añade 3D estereoscópico y un modo que recrea la versión japonesa Bare Knuckle. En cambio, quedó fuera de la edición norteamericana de Sonic Gems Collection para GameCube para evitar la clasificación E10+.1

Nombres y lanzamientos

RegiónTítulo en la cajaPlataformaFechaEditoraFuente
EU Streets of Rage Mega Drive octubre de 1991 Sega 1
EU Streets of Rage Game Gear 1992 Sega 1
EU Streets of Rage Master System junio de 1993 Sega 1
EU Streets of Rage Wii 2 de marzo de 2007 Sega 1
JP ベア・ナックル 怒りの鉄拳 Mega Drive 2 de agosto de 1991 Sega 1
NA Streets of Rage Mega Drive 18 de septiembre de 1991 Sega 1
JP ベア・ナックル 怒りの鉄拳 Game Gear 27 de noviembre de 1992 Sega 1
NA Streets of Rage Game Gear diciembre de 1992 Sega 1
NA Streets of Rage Wii 19 de febrero de 2007 Sega 1
JP ベア・ナックル 怒りの鉄拳 Wii 27 de febrero de 2007 Sega 1
NA Streets of Rage iOS 14 de septiembre de 2009 Sega 1
WW Streets of Rage Windows 26 de enero de 2011 Sega 1
JP 3Dベア・ナックル 怒りの鉄拳 Nintendo 3DS 21 de agosto de 2013 Sega 1
NA 3D Streets of Rage Nintendo 3DS 19 de diciembre de 2013 Sega 1
WW Sega Genesis Classics Switch 29 de mayo de 2018 Sega 1
WW Streets of Rage Switch abril de 2025 Nintendo 2

También conocido como: ベア・ナックル 怒りの鉄拳 JP3Bare Knuckle JP33D Streets of Rage WW13Dベア・ナックル 怒りの鉄拳 JP3

Portadas por región

  • Portada de Streets of Rage, edición de Europa
    EU Streets of Rage
  • Portada de Streets of Rage, edición de Norteamérica
    NA Streets of Rage
  • Portada de ベア・ナックル 怒りの鉄拳, edición de Japón
    JP ベア・ナックル 怒りの鉄拳

Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.

Diferencias entre versiones

  • TextoJPNA/EU

    Los jefes gemelos de la ronda 5 se llaman Onihime y Yasha en Japón, y Mona y Lisa fuera.3

  • ContenidoGame Gear

    La versión de Game Gear elimina a Adam y el ataque especial, tiene cinco rondas y requiere cable link para jugar a dos.1

  • ContenidoMaster System

    La versión de Master System, solo para regiones PAL, es para un jugador, acorta la música y la introducción, tiene un jefe propio en la ronda 6 y muestra solo dos enemigos a la vez.1

Todas las diferencias (6)

Traducciones

¿Streets of Rage está en español?

No

No consta ninguna versión en español en las fuentes consultadas.1

  • Inglés Oficial

    Sega1991Mega Drive · Japanese versionPublicada · completa

    Sega lo publicó en inglés como Streets of Rage en Norteamérica y Europa en 1991.1

Dónde jugar legalmente hoy

  • Nintendo Switch Online Suscripción

    Streets of Rage (SEGA Mega Drive - Nintendo Switch Online)

    Mega Drive/Genesis version

    Comprobado: 2026-10-134nintendo.com

Recepción

Al salir encabezó la lista de ventas de Mega Drive en el Reino Unido y en 1992 figuraba entre los juegos más vendidos de Sega. La crítica elogió sus gráficos, el modo para dos jugadores, los movimientos y la banda sonora de Yuzo Koshiro, influida por el house y el techno; la revista Mega lo situó sexto entre los mejores juegos de Mega Drive.1

Fuentes

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2en.wikipedia.org
  3. 3ja.wikipedia.org
  4. 4gameinformer.com
  5. 5ja.wikipedia.org

Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13

¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.