Punch-Out!!

También conocido como: Mike Tyson's Punch-Out!!, Punch-Out!! Featuring Mr. Dream, マイクタイソン・パンチアウト!!, パンチアウト!!NES, Switch, Nintendo 3DS, Wii +11987

  1. JP1987
  2. NA1987
  3. EU1991
  4. RU—

¿Está Punch-Out!! en español? No: el juego de NES salió solo en inglés y japonés. Primero se llamó Mike Tyson's Punch-Out!!, y desde 1990 pasó a ser Punch-Out!!, con el ficticio Mr. Dream como rival final.

Punch-Out!! lo desarrolló Nintendo R&D3 bajo la dirección de Genyo Takeda, que también había producido los Punch-Out!! de recreativa. El protagonista, Little Mac, tiene 17 años y pesa unas 107 libras; es pequeño porque la NES no podía reproducir el boxeador transparente de la recreativa. Mario hace un cameo como árbitro, y Glass Joe sube al ring al son de «La Marsellesa».

Según se informó, Nintendo pagó unos 50 000 dólares por usar durante tres años la imagen de Mike Tyson, antes de que ganara el título de los pesos pesados del CMB en noviembre de 1986. En Japón, la primera edición para Famicom fue un cartucho dorado que solo se entregó como premio en un torneo de golf de Famicom en 1987; se fabricaron unos 10 000. La versión comercial con Tyson salió el 21 de noviembre de 1987, y al expirar la licencia la reedición de 1990 lo sustituyó por Mr. Dream.

En octubre de 2014, en The Tonight Show, el Tyson virtual ganó al real por KO técnico en el primer asalto.1

Nombres y lanzamientos

RegiónTítulo en la cajaPlataformaFechaEditoraFuente
EU Punch-Out!! NES 1991 Nintendo 1
JP パンチアウト!! NES septiembre de 1987 Nintendo 1
JP マイクタイソン・パンチアウト!! NES 21 de noviembre de 1987 Nintendo 2
NA Mike Tyson's Punch-Out!! NES 1987 Nintendo 1
NA Punch-Out!! NES 1990 Nintendo 1
WW Punch-Out!! Featuring Mr. Dream Switch 10 de abril de 2019 Nintendo 3

También conocido como: Mike Tyson's Punch-Out!! NA1Punch-Out!! Featuring Mr. Dream WW2マイクタイソン・パンチアウト!! JP2パンチアウト!! JP2

Portadas por región

  • Portada de Punch-Out!!, edición de Europa
    EU Punch-Out!!
  • Portada de Mike Tyson's Punch-Out!!, edición de Norteamérica
    NA Mike Tyson's Punch-Out!!

Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.

Diferencias entre versiones

  • ContenidoMike Tyson's Punch-Out!!Punch-Out!! (Mr. Dream)

    Cuando en 1990 expiró la licencia de Nintendo sobre la imagen de Mike Tyson, las ediciones posteriores lo sustituyeron por el ficticio Mr. Dream, el mismo Tyson con otros colores y otra cabeza, y quitaron «MIKE TYSON'S» de la pantalla de título.4

  • ContenidoGold prize cartridge (JP)

    El cartucho dorado de premio para Famicom es un prototipo modificado: su rival final es Super Macho Man en lugar de Tyson, y el marcador y el ring tienen otros colores.4

  • CorrecciónPunch-Out!! (Mr. Dream)

    La versión de Mr. Dream corrige un fallo en un nombre («Another mchampionn») en el Another World Circuit.4

Todas las diferencias (5)

Traducciones

¿Punch-Out!! está en español?

No

El juego de NES salió solo en inglés y japonés; no consta ninguna versión en español.1

Dónde jugar legalmente hoy

  • Nintendo Switch Online Suscripción

    Punch-Out!! Featuring Mr. Dream

    NES Mr. Dream version

    Comprobado: 2026-10-135nintendo.com

Recepción

Mike Tyson's Punch-Out!! había superado los 2 millones de copias en Norteamérica en 1988, uno de solo dos juegos de NES que lo lograron ese año junto con The Legend of Zelda. ACE lo eligió como el segundo mejor juego de NES en 1989, e IGN lo situó después en el puesto 7.1

En listas

Fuentes

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org
  3. 3gameinformer.com
  4. 4tcrf.net
  5. 5nintendo.com
  6. 6ja.wikipedia.org

Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13

¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.