Final Fantasy VII: todas las diferencias entre versiones
6 diferencias documentadas entre las ediciones de Final Fantasy VII, cada una con su fuente. Los nombres, lanzamientos y dónde jugar están en la página principal.
Categoría × versión
| Categoría | PS1 (NA/EU) | International (JP) | PS1 (NA) | PC 1998 | PC 2013 (JP) | Steam (current) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Contenido | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dificultad | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Texto | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Audio | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Jugabilidad | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Diferencias entre versiones
-
ContenidoPS1 (NA/EU)International (JP)
La versión occidental y la edición International japonesa añaden combates contra las Armas (Weapons), más recuerdos del pasado de Cloud, marcadores en el mapa del mundo, un menú de Materia más rápido y menos combates aleatorios.1
-
DificultadPS1 (NA/EU)
En las versiones occidentales se redujo la vida de los enemigos y se debilitaron algunos hechizos de Habilidad Enemiga.2
-
TextoPS1 (NA)PC 1998
El guion en inglés, a cargo de un solo traductor, fue criticado por su redacción torpe; Aerith acabó llamándose «Aeris» por la mala comunicación entre los equipos de localización y de control de calidad.1
-
AudioPC 1998
El equipo de Square en Costa Mesa reescribió gran parte del juego para la versión de Windows de 1998, y Yamaha convirtió casi 100 pistas musicales al formato XG MIDI.1
-
JugabilidadPC 2013 (JP)
La versión japonesa para PC de 2013 añadió un modo de alta velocidad, un modo sin combates aleatorios y un comando de estadísticas al máximo que la versión occidental para PC no tenía.1
-
JugabilidadSteam (current)
La edición actual de Steam es una versión mejorada con velocidad x3, opción para desactivar los combates aleatorios, un modo de refuerzo en combate y autoguardado.3
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13