Donkey Kong para Game Boy salió en Japón el 14 de junio de 1994. Lo desarrolló Nintendo junto con Pax Softnica, con Shigeru Miyamoto como productor. Puso fin a una pausa de una década en la serie tras el fracaso de Donkey Kong 3 (1983) y se desarrolló al mismo tiempo que Donkey Kong Country.
Empieza con los cuatro niveles del Donkey Kong arcade original y sigue con 97 niveles nuevos de plataformas y rompecabezas repartidos en nueve mundos, 101 en total. Fue el primer juego de Game Boy diseñado para el Super Game Boy, y la crítica lo consideró la gran razón para comprar ese accesorio.
Fue el último Donkey Kong desarrollado internamente por Nintendo hasta Donkey Kong Jungle Beat (2004). Volvió en la Consola Virtual de 3DS el 16 de junio de 2011 y en Nintendo Switch Online el 7 de marzo de 2025.1
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| EU | Donkey Kong | Game Boy | septiembre de 1994 | Nintendo | 1 |
| JP | ドンキーコングDonkī Kongu | Game Boy | 14 de junio de 1994 | Nintendo | 1 |
| NA | Donkey Kong | Game Boy | junio de 1994 | Nintendo | 1 |
| WW | Donkey Kong | Nintendo 3DS | 16 de junio de 2011 | Nintendo | 1 |
| WW | Donkey Kong | Switch | 7 de marzo de 2025 | Nintendo | 2 |
También conocido como: ドンキーコング JP1Donkī Kongu JP1
Portadas por región
EU Donkey Kong 
NA Donkey Kong 
JP ドンキーコング
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.
Diferencias entre versiones
-
GráficosSuper Game Boy
En Super Game Boy el juego muestra hasta 13 colores en lugar de cuatro y añade un marco inspirado en la máquina arcade original.1
-
AudioSuper Game Boy
Con Super Game Boy se usan muestras de sonido de SNES para un grito distinto de Pauline y otra música en los créditos finales.1
-
Gráficos3DS Virtual ConsoleNintendo Switch Online
Las versiones de la Consola Virtual de 3DS y de Nintendo Switch Online no incluyen las mejoras para Super Game Boy, porque sus emuladores no lo admiten.1
Traducciones
-
Inglés Oficial
Nintendo1994Game Boy · Japanese versionPublicada · completa
La versión en inglés salió en Norteamérica en junio de 1994 y en Europa en septiembre de 1994.1
Dónde jugar legalmente hoy
-
Nintendo Switch Online Suscripción
Recepción
Vendió 3,07 millones de copias en todo el mundo y recibió críticas en general positivas; EGM lo eligió juego del año de Game Boy. Los críticos japoneses de Famitsu fueron menos entusiastas que los occidentales, y Donkey Kong Country lo eclipsó más tarde en 1994.1
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.