Capcom выпустила Mega Man 4 в Японии 6 декабря 1991 года под названием Rockman 4: Aratanaru Yabou!!. В Северную Америку игра пришла в январе 1992 года, а в Европу — только в августе 1993-го, и издавала её там Nintendo.
Четвёртая часть изменила сам способ сражаться. Появился New Mega Buster: если зажать кнопку огня, герой копит заряд и выпускает гораздо более мощный выстрел. Идею приписывают Хаято Кадзи, для которого это был дебют в серии. Ещё одна новинка — робот Эдди, который выдаёт случайные предметы; Кэйдзи Инафунэ говорил, что тот задуман как лотерея. Инафунэ же придумал нового злодея — русского учёного доктора Казака, которого сначала звали Dr. Vice. Его дочь Калинку добавили потому, что в серии было слишком много мужских персонажей.
Восемь Робот-мастеров отобрали в конкурсе фанатских рисунков, куда прислали больше 70 000 работ. Победители получили золотые картриджи — их всего восемь. В Японии игру позже переиздали на PlayStation в сборнике Rockman Complete Works с режимом подсказок и аранжированной музыкой.1
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | ロックマン4 新たなる野望!!Rockman 4: Aratanaru Yabou!! | Денди (NES) | 6 декабря 1991 | Capcom | 2 |
| NA | Mega Man 4 | Денди (NES) | январь 1992 | Capcom | 1 |
| EU | Mega Man 4 | Денди (NES) | август 1993 | Nintendo | 1 |
| JP | ロックマン4 新たなる野望!! | PlayStation | 28 октября 1999 | Capcom | 1 |
| NA | Mega Man Anniversary Collection | PlayStation 2 | 2004 | Capcom | 1 |
| JP | ロックマン4 新たなる野望!! | Другое | 1 сентября 2005 | Capcom | 1 |
| WW | Mega Man 4 | Wii | 2010 | Capcom | 1 |
| WW | Mega Man Legacy Collection | Windows | 24 августа 2015 | Capcom | 3 |
| WW | Mega Man 4 | iOS | 5 января 2017 | Capcom | 1 |
| EU | Mega Man Legacy Collection | Switch | 22 мая 2018 | Capcom | 4 |
Другие названия: ロックマン4 新たなる野望!! JP2ROCKMAN 4 JP2Rockman 4: Aratanaru Yabou!! JP1
Обложки изданий
EU Mega Man 4 
NA Mega Man 4
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
-
НазваниеFamicom (JP)NES (NA/EU)
В западных версиях перед экраном «Capcom Presents» показывают копирайт, а на титульном экране написано «Press Start». Японская версия сразу начинается с «Capcom Presents», а на титуле — «Game Start».5
-
ГеймплейFamicom (JP)
В японской версии Cossack Catcher — машина-босс в крепости доктора Казака — начинает двигаться раньше.5
-
СодержаниеPlayStation (Rockman Complete Works)
Версия для PlayStation, выходившая только в Японии, добавляет режим подсказок, проводящий по уровням, аранжированную музыку и улучшения от доктора Лайта, которые, например, снижают получаемый урон.2
Переводы
Есть ли Mega Man 4 на русском?
Только интерфейс (меню)
Частично: русской версии самой игры нет. У Mega Man Legacy Collection русский интерфейс, а сама игра остаётся на английском или японском.3
-
Английский Официальный
Capcom1992Денди (NES) · Japanese Famicom versionВыпущен · полный
Официальная английская версия Capcom для NES.1
Где поиграть легально сегодня
-
Nintendo eShop Покупка
-
Steam Покупка
Восприятие
Обозреватели в целом хвалили игру, но находили её менее новаторской, чем предыдущие части (EGM — 8 из 10, IGN — 8 из 10, GamePro — 5 из 5). Она получила награду Nintendo Power как лучшая игра для NES 1992 года и заняла 95-е место в списке IGN «100 лучших игр для NES». Позже ряд критиков назвал её точкой, с которой серия пошла на спад: заряжаемый Mega Buster, по их мнению, нарушил баланс.1
В подборках
Источники
- 1en.wikipedia.org
- 2ja.wikipedia.org
- 3store.steampowered.com
- 4nintendo.com
- 5tcrf.net
- 6store.steampowered.com
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.