Mega Man 3

ロックマン3 Dr.ワイリーの最期!?Денди (NES), PlayStation, PlayStation 2, Wii +131990

  1. JP1990
  2. NA1990
  3. EU1992
  4. RU—

Частично: на русский переведён только интерфейс сборника Mega Man Legacy Collection, а сама игра — на английском или японском. В Японии она называется Rockman 3: Dr. Wily no Saigo!? (ロックマン3 Dr.ワイリーの最期!?) — «Конец доктора Вайли!?».

Capcom выпустила Mega Man 3 в Японии 28 сентября 1990 года под названием Rockman 3: Dr. Wily no Saigo!?, а в ноябре версия для NES добралась до Северной Америки. Третья часть заметно расширила серию: в ней появился Раш — робопёс героя с формами Coil, Jet и Marine, — и впервые в серии Mega Man научился делать подкат.

Здесь же дебютирует Proto Man: сначала он появляется как загадочный мини-босс Break Man. Фанаты прислали около 50 000 эскизов Робот-мастеров, в игру попали восемь. Музыку написал Ясуаки Фудзита, несколько треков — Харуми Фудзита.

Mega Man 3 — единственная игра серии в аркадной библиотеке Nintendo PlayChoice-10. Позже её переиздавали в японском Rockman Complete Works для PlayStation, в Mega Man Anniversary Collection, в Virtual Console, на мобильных телефонах и в Mega Man Legacy Collection.12

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
JP ロックマン3 Dr.ワイリーの最期!?Rockman 3 Денди (NES) 28 сентября 1990 Capcom 1
NA Mega Man 3 Денди (NES) ноябрь 1990 Capcom 2
EU Mega Man 3 Денди (NES) 23 июня 1992 Nintendo 2
JP ロックマン3 Dr.ワイリーの最期!? PlayStation 14 сентября 1999 Capcom 2
NA Mega Man Anniversary Collection PlayStation 2 2004 Capcom 2
WW Mega Man 3 Wii 2008 Capcom 2
JP ロックマン3 Dr.ワイリーの最期!? Nintendo 3DS 26 сентября 2012 Capcom 2
WW Mega Man Legacy Collection Windows 24 августа 2015 Capcom 3
WW Mega Man 3 iOS 5 января 2017 Capcom 2
EU Mega Man Legacy Collection Switch 22 мая 2018 Capcom 4

Другие названия: ロックマン3 Dr.ワイリーの最期!? JP1ROCKMAN 3 JP1Rockman 3 JP2Mega Man III WW2

Обложки изданий

  • Обложка: Mega Man 3, издание — Европа
    EU Mega Man 3
  • Обложка: Mega Man 3, издание — Северная Америка
    NA Mega Man 3
  • Обложка: ロックマン3 Dr.ワイリーの最期!?, издание — Япония
    JP ロックマン3 Dr.ワイリーの最期!?

Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.

Отличия версий

  • НазваниеFamicom (JP)NES (NA/EU)

    На японском титульном экране сразу написаны копирайт и товарные знаки, а в западных версиях их вынесли на отдельный экран, который проявляется перед заставкой.5

  • ГеймплейFamicom (JP)NES (NA/EU)

    На первом уровне Вайли две большие капсулы с энергией оружия в Японии стоят на широкой платформе, а на Западе — на маленькой над дверью, так что оружие приходится переключать прямо в прыжке.5

  • ИсправленияNES (NA)

    В североамериканской версии открытие меню паузы сбрасывает кадры неуязвимости героя, а в японской — нет.5

Все отличия (6)

Переводы

Есть ли Mega Man 3 на русском?

Только интерфейс (меню)

Частично: русской версии самой игры нет, у Mega Man Legacy Collection русский интерфейс, а сама игра остаётся на английском или японском.3

  • Английский Официальный

    Capcom1990Денди (NES) · Japanese Famicom versionВыпущен · полный

    Официальная английская версия Capcom для NES.2

Где поиграть легально сегодня

  • Nintendo eShop Покупка

    Mega Man Legacy Collection

    NES version

    Проверено: 2026-10-134nintendo.com

  • Steam Покупка

    Mega Man Legacy Collection

    NES version

    Проверено: 2026-10-133store.steampowered.com

Восприятие

Игра разошлась тиражом около 1,08 миллиона копий. Критики хвалили графику, музыку и подачу (IGN — 9,5 из 10, EGM — 9 из 10), но многим она показалась слишком сложной. EGM назвал её лучшим сиквелом 1991 года.2

В подборках

Источники

  1. 1ja.wikipedia.org
  2. 2en.wikipedia.org
  3. 3store.steampowered.com
  4. 4nintendo.com
  5. 5tcrf.net
  6. 6ja.wikipedia.org
  7. 7ja.wikipedia.org

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.