Final Fantasy V: все отличия версий
5 задокументированных отличий между изданиями Final Fantasy V, у каждого есть источник. Названия, релизы и где поиграть — на основной странице игры.
Категория × версия
| Категория | PS1 (Final Fantasy Anthology) | GBA | Pixel Remaster | Pixel Remaster (Switch/PS4/Xbox) | Pixel Remaster (PC/mobile v1.1.0) |
|---|---|---|---|---|---|
| Текст | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Содержание | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Графика | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Геймплей | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Отличия версий
-
ТекстPS1 (Final Fantasy Anthology)
Первый официальный английский перевод в сборнике Final Fantasy Anthology 1999 года критики сочли слабым и сравнивали не в его пользу с более ранними фанатскими переводами.1
-
ТекстGBA
В Final Fantasy V Advance появился новый английский перевод, который обозреватели хвалили как большой шаг вперёд по сравнению с версией для PlayStation.1
-
СодержаниеGBA
В версии для GBA добавили четыре профессии (Gladiator, Cannoneer, Necromancer, Oracle), подземелье Sealed Temple с супербоссом Enuo, бестиарий, быстрое сохранение и музыкальный проигрыватель.1
-
ГрафикаPixel Remaster
В Pixel Remaster 2021 года спрайты перерисовала Кадзуко Сибуя, а музыку переаранжировали под присмотром Нобуо Уэмацу, но дополнительных профессий и подземелий из версии для GBA здесь нет.2
-
ГеймплейPixel Remaster (Switch/PS4/Xbox)Pixel Remaster (PC/mobile v1.1.0)
В консольных версиях Pixel Remaster появились пиксельный шрифт на выбор, переключение между оригинальной и новой музыкой, множители опыта, гилей и AP, отключение случайных битв и быстрое сохранение в подземельях. На ПК и смартфонах всё это добавили обновлением 2024 года.2
Источники
Проверено: 2026-10-13