Bomberman

ボンバーマンДенди (NES), MSX, Другое, ZX Spectrum +71983

  1. JP1983
  2. NA1989
  3. EU1984
  4. RUДенди

Русской версии Bomberman нет, но текста в игре совсем мало. На Денди это та самая игра, «где взрывать бомбами в лабиринте»: игрок подрывает камни и ищет выход и усиления для бомб.

Bomberman вырос из технической демки к BASIC-компилятору Hudson Soft, написанной в 1980 году. В 1983 году игра вышла под названием Bomber Man на японских домашних компьютерах, в том числе PC-88 и MSX. В Европе версии для MSX и ZX Spectrum переименовали в Eric and the Floaters и поменяли им графику, чтобы избежать ассоциаций со взрывами ИРА во время конфликта в Северной Ирландии.

Игрок взрывает камни бомбами с таймером и ищет спрятанный выход, а заодно усиления: больше бомб, мощнее взрыв, дистанционный подрыв. По рассказам, Синъити Накамото в одиночку перенёс игру на Famicom за 72 часа. Эта версия вышла 20 декабря 1985 года с музыкой Дзюн Тикумы. В ней 50 уровней, а в финале выясняется, что это предыстория Lode Runner от Hudson: Бомбермен превращается в его героя. Журнал Zero отмечал, что игра позаимствовала элементы у Pengo от Sega (1982).

В Северной Америке версия для NES вышла в январе 1989 года, а в 2026 году японскую версию для Famicom включили в сборник Konami Super Bomberman Collection.12

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
JP Bomber Man MSX июль 1983 Hudson Soft 1
JP Bomber Man Другое июль 1983 Hudson Soft 1
EU Eric and the Floaters ZX Spectrum апрель 1984 Hudson Soft 1
EU Eric and the Floaters MSX 1984 Hudson Soft 1
JP ボンバーマンBonbāman Денди (NES) декабрь 1985 Hudson Soft 1
JP Bomberman Special MSX 1986 Hudson Soft 1
NA Bomberman Денди (NES) январь 1989 — 1
JP ボンバーマン Famicom Disk System 24 апреля 1990 Hudson Soft 1
JP ボンバーマン Game Boy Advance 14 февраля 2004 Nintendo 1
NA Classic NES Series: Bomberman Game Boy Advance 7 июня 2004 Nintendo 1
EU Classic NES Series: Bomberman Game Boy Advance 9 июля 2004 Nintendo 1
WW SUPER BOMBERMAN COLLECTION Windows 5 февраля 2026 Konami 2

Другие названия: Bomber Man JP1Eric and the Floaters EU1Bomberman Special JP1

Обложки изданий

  • Обложка: Bomberman, издание — Северная Америка
    NA Bomberman
  • Обложка: ボンバーマン, издание — Япония
    JP ボンバーマン

Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.

Как называли на Денди

Народные и пиратские названия картриджей:

1

Как её описывают, если не помнят названия: «где взрывать бомбами в лабиринте».

Как называлась игра на Денди

Отличия версий

  • ГеймплейHome computers (1983)Famicom/NES

    Версии 1983 года для домашних компьютеров проще и играются по другим правилам, чем игра для Famicom 1985 года с её 50 уровнями.1

  • НазваниеMSX (EU)ZX Spectrum

    В Европе компьютерные версии переименовали в Eric and the Floaters и перерисовали графику, чтобы игра не ассоциировалась со взрывами ИРА во время конфликта в Северной Ирландии.1

  • НазваниеNES (NA)

    На американском титульном экране убрали рамку вокруг названия, чтобы поместился более длинный текст об авторских правах, а пункты меню поставили рядом друг с другом.3

Все отличия (4)

Переводы

Есть ли Bomberman на русском?

Нет

Русской версии нет. Текста в игре совсем мало, а в России её знали по картриджам эпохи Денди.1

Где поиграть легально сегодня

  • Steam Покупка

    SUPER BOMBERMAN COLLECTION

    Bomberman (Japanese Famicom version)

    Проверено: 2026-10-132store.steampowered.com

В подборках

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2store.steampowered.com
  3. 3tcrf.net
  4. 4store.steampowered.com
  5. 5ja.wikipedia.org

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.