Harvest Moon: Back to Nature

牧場物語 ハーベストムーンPlayStation, PSP, PlayStation 31999

  1. JP1999
  2. NA2000
  3. EU2001
  4. RU—

В Японии игра вышла как 牧場物語 ハーベストムーン (Bokujō Monogatari: Harvest Moon), на Западе — Harvest Moon: Back to Nature. Последние официальные издания — PSP-сборник Harvest Moon: Boy & Girl (в Северной Америке — 2007 год) и переиздание в PlayStation Network 2008 года.

Harvest Moon: Back to Nature — симулятор фермерской жизни с элементами RPG от Victor Interactive Software. На PlayStation в Японии игра вышла 16 декабря 1999 года, в Северной Америке её издала Natsume 22 ноября 2000 года, а в Европе — 26 января 2001 года. Продюсером был Ясухиро Вада. Это первая Harvest Moon не на приставке Nintendo.

На восстановление заброшенной фермы даётся три года — иначе придётся уехать. Возвращаются персонажи из Harvest Moon 64, но с новым образом жизни, характерами и роднёй. Шкалы энергии нет: герой заметно устаёт, а от переработки падает в обморок и попадает в больницу. Дождь, ураганы, заморозки и метели портят хозяйство.

В декабре 2000 года только в Японии вышла версия с героиней — Harvest Moon for Girl, а позже обе истории собрали на одном диске для PSP под названием Boy & Girl. Игры Friends of Mineral Town и More Friends of Mineral Town для Game Boy Advance — ремейки Back to Nature. Индонезийская локализация Palapa связана с популярностью серии в Индонезии.1

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
JP 牧場物語 ハーベストムーンBokujō Monogatari Hābesuto Mūn PlayStation 16 декабря 1999 Victor Interactive Software 1
NA Harvest Moon: Back to Nature PlayStation 22 ноября 2000 Natsume 1
JP Harvest Moon for Girl PlayStation 7 декабря 2000 Victor Interactive Software 1
EU Harvest Moon: Back to Nature PlayStation 26 января 2001 Natsume 1
JP 牧場物語 ボーイ&ガール PSP 23 ноября 2005 — 2
NA Harvest Moon: Boy & Girl PSP 31 июля 2007 — 1
JP 牧場物語 ハーベストムーン PlayStation 3 24 декабря 2008 — 2

Другие названия: 牧場物語 ハーベストムーン JP2Bokujō Monogatari Hābesuto Mūn JP1Harvest Moon: Boy & Girl NA1

Обложки изданий

  • Обложка: Harvest Moon: Back to Nature, издание — Европа
    EU Harvest Moon: Back to Nature
  • Обложка: Harvest Moon: Back to Nature, издание — Северная Америка
    NA Harvest Moon: Back to Nature

Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.

Отличия версий

  • СодержаниеHarvest Moon for Girl

    Harvest Moon for Girl, вышедшая на PlayStation только в Японии, делает главной героиню (по умолчанию Claire): она спасается после кораблекрушения и получает заброшенную ферму.1

  • СодержаниеPSP: Boy & Girl

    PSP-версия Boy & Girl собрала обе истории на одном диске, но оценки у неё ниже: 61 балл на Metacritic против 82 у оригинала.1

  • СодержаниеGBA remakes

    Friends of Mineral Town и More Friends of Mineral Town для Game Boy Advance — ремейки этой игры; Friends of Mineral Town потом ещё раз переделали для Switch под названием Story of Seasons: Friends of Mineral Town.1

Восприятие

Версия для PlayStation получила 82 балла на Metacritic и 31 из 40 в Famitsu; GameSpot поставил 8,3 из 10, IGN — 7,5 из 10. PSP-версия Boy & Girl собрала смешанные отзывы и 61 балл на Metacritic.1

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.