Castlevania: Bloodlines: все отличия версий
6 задокументированных отличий между изданиями Castlevania: Bloodlines, у каждого есть источник. Названия, релизы и где поиграть — на основной странице игры.
Категория × версия
| Категория | JP | EU | NA |
|---|---|---|---|
| Название | 1 | 1 | 0 |
| Цензура | 0 | 1 | 0 |
| Сложность | 1 | 1 | 1 |
| Геймплей | 1 | 1 | 0 |
| Текст | 1 | 0 | 0 |
Отличия версий
-
НазваниеJPEU
В Японии игра вышла под названием Vampire Killer (バンパイアキラー), в Европе — как Castlevania: The New Generation. Европейское название сменили вместе с цензурой крови.1
-
ЦензураEU
В европейской версии зомби перекрасили из розовых с красной кровью в сине-зелёных с зелёной, убрали повешенные тела и капающую кровь, кровавый фонтан на 5-м уровне стал обычным, а труп, который клюют вороны у замка, вырезали.1
-
СложностьJPEUNA
Японский Normal примерно равен американскому Easy, а скрытый японский Expert (открывается кодом Konami) — американскому Normal. Североамериканскую версию сделали сложнее, а Европа сохранила японский баланс.1
-
ГеймплейJP
В Японии пароль показывают, только если на экране конца игры выбрать End, и по нему возвращается полный запас жизней и продолжений.1
-
ТекстJP
В японской версии главного героя зовут не Джон, а Джонни Моррис, а лицо Эрика Лекарда в заставке и концовке режима Expert в международной версии нарисовано более мужественным.1
-
ГеймплейEU
PAL-версия работает медленнее, некоторые враги и предметы в ней переставлены или убраны, а часть врагов появляется заново там, где в других версиях этого не происходит.1
Источники
Проверено: 2026-10-13