Altered Beast — beat 'em up, который появился в японских залах игровых автоматов 14 июня 1988 года на плате Sega System 16. Режиссёр и геймдизайнер — Макото Утида из Team Shinobi, художник — Риэко Кодама. Утида вдохновлялся историями о людях, превращающихся в чудовищ, и фильмом «Вой» (The Howling). В аркадной концовке выясняется, что всё приключение было съёмками фильма.
Версия для Mega Drive вышла в Японии 27 ноября 1988 года, примерно через месяц после самой приставки. В Северной Америке и Европе Altered Beast клали в коробку с консолью, пока её место не занял Sonic the Hedgehog, — поэтому вступительную фразу «Rise from your grave» многие помнят до сих пор.
Игру переносили на Master System, PC Engine, Famicom, Amiga, Atari ST, C64, ZX Spectrum и PC, причём в ряде версий другое число уровней или нет игры вдвоём. В 2005 году в Японии на PS2 вышел отдельный ремейк — 獣王記 -PROJECT ALTERED BEAST-.12
Названия и релизы
| Регион | Название на коробке | Платформа | Дата | Издатель | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| JP | 獣王記 | Аркадный автомат | 14 июня 1988 | Sega | 1 |
| NA | Altered Beast | Аркадный автомат | июнь 1988 | Sega | 1 |
| JP | 獣王記 | Sega Mega Drive | 27 ноября 1988 | Sega | 1 |
| NA | Altered Beast | Sega Master System | июнь 1989 | Sega | 1 |
| NA | Altered Beast | Sega Mega Drive | август 1989 | Sega | 1 |
| JP | 獣王記 | PC Engine | 29 сентября 1989 | — | 1 |
| EU | Altered Beast | Amiga | 1989 | — | 1 |
| NA | Altered Beast | MS-DOS | июнь 1990 | — | 1 |
| JP | 獣王記 | Денди (NES) | 20 июля 1990 | Asmik | 1 |
| EU | Altered Beast | Sega Mega Drive | сентябрь 1990 | Sega | 1 |
| WW | Altered Beast | Xbox 360 | 10 июня 2009 | Sega | 2 |
| JP | — | Nintendo 3DS | 23 декабря 2015 | Sega | 2 |
| WW | — | Другое | 2019 | Sega | 2 |
| WW | Altered Beast | Switch | 16 декабря 2021 | Nintendo | 1 |
Другие названия: 獣王記 JP1Jūōki JP1Beast King's Chronicle JP1獣王記 -PROJECT ALTERED BEAST- JP2
Обложки изданий
EU Altered Beast 
NA Altered Beast 
JP 獣王記
Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.
Отличия версий
-
СодержаниеMaster System
В версии для Master System не хватает части уровней.1
-
СодержаниеFamicom
На Famicom вместо пяти уровней восемь, добавлены превращения в человека-льва, акулу и феникса с новыми боссами, но вдвоём одновременно играть нельзя.2
-
ГеймплейPC Engine CD-ROM²
В версии для PC Engine CD-ROM² нет одновременной игры вдвоём и есть паузы на загрузку, зато сохранены голоса и демо-экраны из аркады.2
Переводы
Где поиграть легально сегодня
-
Nintendo Switch Online Подписка
Altered Beast (SEGA Mega Drive - Nintendo Switch Online)
Mega Drive/Genesis version
Проверено: 2026-10-133ec.nintendo.com
Восприятие
Аркадная версия получила смешанные отзывы, но в июле 1988 года стала второй по кассовым сборам среди автоматов в Японии. ACE назвал версию для Mega Drive лучшей игрой на приставке на тот момент, а Mega позже включил её в десятку худших игр для Mega Drive.1
Источники
Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13
Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.