スーパーメトロイドの海外版・移植版の違い
スーパーメトロイドの各版の違いを4件、出典つきでまとめました。タイトルや発売日、遊べる場所はメインページにあります。
分類×版
| 分類 | SNES (JP) | SNES (NA) | SNES (EU) | SNES (all) | SNES (prototype) | SNES (JP/NA) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| テキスト | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 内容 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| グラフィック | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
海外版・移植版の違い
-
テキストSNES (JP)SNES (NA)SNES (EU)
日本版と北米版ではオープニングの文章を英語か日本語で表示できます。欧州版ではこの選択肢がドイツ語とフランス語に置き換えられ、それ以外は英語のままです。1
-
内容SNES (all)
エンディングはクリア時間によって変わり、最も良いエンディングを見るには3時間以内のクリアが必要です。2
-
内容SNES (prototype)
開発中、ゲームオーバー画面のサムスは最初は裸で描かれ、その後水着のような姿に変更されました。裸の画像を1フレームだけ表示する案もありましたが、北米版にはリスクが大きいとして見送られました。3
-
グラフィックSNES (JP/NA)SNES (EU)
コピー防止の著作権表示画面は日米版と欧州版で異なり、起動時にはカートリッジに記録された地域と本体の地域が一致するかをチェックしています。1
出典
確認日：2026-10-13