La Abadía del Crimen: all version differences

4 documented differences between the releases of La Abadía del Crimen, each with a source. Back to the main page for names, releases and where to play.

Category × version

CategoryAmstrad CPC 464/664ZX SpectrumPC
Content111
Audio001

Version differences

  • ContentAmstrad CPC 464/664

    The 64K versions for the CPC 464 (tape) and CPC 664 (disk) cut much of the map, mostly corridors that do not matter to the plot, plus some graphic detail such as the crosses on the abbey windows. The CPC 6128 disk version is the complete original.1

  • ContentZX Spectrum

    On the ZX Spectrum the game was made for the 128K model only.1

  • AudioPC

    The PC version adds a short passage of Schubert's Ave Maria during mass, on top of the Bach pieces and Gwendal's "Crystal Palace" heard in every version.1

  • ContentPC

    The PC version's copy protection had a voice shout "¡Pirata!" when it detected an illegal copy, after which the game crashed.2

Back to La Abadía del Crimen

Sources

  1. 1es.wikipedia.org
  2. 2en.wikipedia.org

Checked: 2026-10-13