Shinobi III: Return of the Ninja Master es un juego de acción ninja que Sega lanzó para Mega Drive en Japón como The Super Shinobi II el 23 de julio de 1993; llegó a Norteamérica y Europa en septiembre de 1993. Lo dirigieron Tomoyuki Ito y Takeshi Matsuhashi.
Joe Musashi vuelve para enfrentarse al sindicato criminal Neo Zeed y a su líder, el Shadow Master. El juego añade carreras, saltos en pared y patadas voladoras a los movimientos de la serie. Estaba previsto para 1992, pero se retrasó a 1993 y se rehízo a fondo; una beta de aquella versión anterior se filtró más tarde.
Se ha reeditado muchas veces: en la Sega Genesis Collection para PS2 y PSP, en la Consola Virtual de Wii, en Steam y en iOS. En 2013 fue el primer título portátil de la línea 3D Classics de Sega para Nintendo 3DS, vendido en Japón como 3D ザ・スーパー忍II.12
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| EU | Shinobi III: Return of the Ninja Master | Mega Drive | septiembre de 1993 | Sega | 1 |
| JP | ザ・スーパー忍II | Mega Drive | 23 de julio de 1993 | Sega | 1 |
| NA | Shinobi III: Return of the Ninja Master | Mega Drive | septiembre de 1993 | Sega | 1 |
| JP | — | Windows | 2004 | Sega | 2 |
| NA | — | PlayStation 2 | 2006 | Sega | 1 |
| JP | ザ・スーパー忍II | Wii | 3 de julio de 2007 | Sega | 2 |
| WW | Shinobi III: Return of the Ninja Master | Windows | 2010 | Sega | 1 |
| WW | Shinobi III | iOS | 2011 | Sega | 1 |
| JP | 3D ザ・スーパー忍II | Nintendo 3DS | 7 de agosto de 2013 | Sega | 2 |
| WW | — | Otra | 2019 | Sega | 2 |
| WW | Shinobi III: Return of the Ninja Master | Switch | 25 de octubre de 2021 | Nintendo | 3 |
También conocido como: ザ・スーパー忍II JP2Za Sūpā Shinobi Tsū JP2The Super Shinobi II JP13D ザ・スーパー忍II JP2Shinobi III WW4
Portadas por región
EU Shinobi III: Return of the Ninja Master 
NA Shinobi III: Return of the Ninja Master 
JP ザ・スーパー忍II
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.
Diferencias entre versiones
-
TítuloJPNA/EU
En Japón el título lo presenta como secuela directa, The Super Shinobi II; en Occidente se llamó Shinobi III: Return of the Ninja Master.1
-
Contenido1992 prototype
Los avances de revistas de cuando estaba previsto para 1992 mostraban niveles, enemigos y movimientos que se eliminaron cuando Sega retrasó y rehízo el juego para 1993; más tarde se filtró una beta de esa versión anterior.1
Traducciones
¿Shinobi III: Return of the Ninja Master está en español?
No
Las fuentes consultadas no recogen ninguna versión en español.1
-
Inglés Oficial
Sega1993Mega Drive · Japanese versionPublicada · completa
La versión oficial en inglés salió en Norteamérica y Europa en septiembre de 1993.1
Dónde jugar legalmente hoy
-
Nintendo Switch Online Suscripción
Shinobi III: Return of the Ninja Master (SEGA Mega Drive - Nintendo Switch Online)
Mega Drive/Genesis version
Comprobado: 2026-10-134ec.nintendo.com
Recepción
La versión de Genesis tiene un 85 % en GameRankings; MegaTech le dio un 93 % y su premio Hyper Game, aunque algunos críticos lo encontraron más fácil que The Revenge of Shinobi. Retro Gamer lo incluyó entre los diez mejores juegos de Mega Drive.1
En listas
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.