Kirby's Adventure: todas las diferencias entre versiones
6 diferencias documentadas entre las ediciones de Kirby's Adventure, cada una con su fuente. Los nombres, lanzamientos y dónde jugar están en la página principal.
Categoría × versión
| Categoría | NES (NA/EU) | NES (NA rev 1) | NES (PAL) | Wii Virtual Console (EU) | Virtual Console | 3D Classics (3DS) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Texto | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Corrección | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Audio | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Gráficos | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Diferencias entre versiones
-
TítuloNES (NA/EU)
El logotipo internacional es más sencillo que el japonés, añade dos estrellas amarillas y cambia el color de las estrellas del fondo.1
-
TextoNES (NA/EU)
La localización cambió algunos nombres: la habilidad Burning pasó a ser Fireball y «The Fountain of Dream» se convirtió en «The Fountain of Dreams».1
-
CorrecciónNES (NA rev 1)
La segunda revisión estadounidense corrigió un fallo de desbordamiento del contador con la habilidad Mike y erratas como el rango «Li'l Traueler»; sirvió de base para las ediciones europea, francesa y alemana.1
-
AudioNES (PAL)Wii Virtual Console (EU)
La versión PAL rehízo la introducción de Vegetable Valley y ajustó el ritmo de varias melodías a 50 Hz; las reediciones europeas posteriores usan la versión NTSC.1
-
GráficosVirtual Console
Los intensos destellos de pantalla de la versión de Famicom se suavizaron a un rojo claro en la Consola Virtual.2
-
Gráficos3D Classics (3DS)
La versión 3D Classics de 3DS añade 3D estereoscópico y controles personalizables, y va más fluida en los niveles exigentes; el contenido es el mismo.3
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13