Final Fantasy Tactics: todas las diferencias entre versiones

5 diferencias documentadas entre las ediciones de Final Fantasy Tactics, cada una con su fuente. Los nombres, lanzamientos y dónde jugar están en la página principal.

Categoría × versión

CategoríaPS1 (NA)The War of the Lions (PSP)The War of the Lions (iOS/Android)The Ivalice Chronicles (classic version)PS1 (JP) first edition
Texto10010
Contenido01001
Jugabilidad00100

Diferencias entre versiones

  • TextoPS1 (NA)

    La localización original al inglés se externalizó en parte y recibió muchas críticas por sus errores gramaticales; un guion de estilo «inglés antiguo» de Michael Baskett se suavizó porque costaba entenderlo.1

  • ContenidoThe War of the Lions (PSP)

    The War of the Lions añadió nuevos oficios, personajes, objetos y eventos, escenas CG con cel shading, soporte para 16:9 y multijugador. Las escenas tienen voces completas en inglés, pero no en japonés.1

  • JugabilidadThe War of the Lions (iOS/Android)

    Las versiones para móviles eliminaron el multijugador de PSP y añadieron guardado de suspensión en plena batalla con autoguardado por turnos.2

  • TextoThe Ivalice Chronicles (classic version)

    La versión clásica de The Ivalice Chronicles mantiene los gráficos y la jugabilidad de 1997, pero usa la traducción de The War of the Lions y añade autoguardado; no incluye el contenido exclusivo de The War of the Lions.1

  • ContenidoPS1 (JP) first edition

    La primera edición japonesa incluía un disco de prueba de SaGa Frontier, que las ediciones económicas posteriores ya no traían.2

Volver a Final Fantasy Tactics

Fuentes

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org

Comprobado: 2026-10-13