Ecco the Dolphin fue desarrollado por el estudio húngaro Novotrade International y publicado por Sega para Mega Drive/Genesis en diciembre de 1992. El diseñador Ed Annunziata se inspiró en la novela Sounding de Hank Searls, que trata sobre la ecolocalización, y lo hizo difícil a propósito para que nadie pudiera terminarlo en un fin de semana de alquiler. El protagonista se llamó primero Delphinus; Clyde Grossman propuso «Echo», que acabó como «Ecco», que en italiano viene a significar «veo».
El nivel «Welcome to the Machine» toma su nombre de una canción de Pink Floyd, y Annunziata ponía Pink Floyd al equipo de música para crear el ambiente. La versión de Sega CD añadió una banda sonora en CD de Spencer Nilsen, y las versiones de 8 bits para Game Gear y Master System tienen niveles propios.
La versión japonesa de Mega Drive salió el 30 de julio de 1993, con correcciones y dos niveles extra. La de Mega Drive vendió más de 570.000 copias en todo el mundo.1
Nombres y lanzamientos
| Región | Título en la caja | Plataforma | Fecha | Editora | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| EU | Ecco the Dolphin | Mega Drive | enero de 1993 | Sega | 1 |
| EU | Ecco the Dolphin | Mega-CD | agosto de 1993 | Sega | 1 |
| EU | Ecco the Dolphin | Master System | 24 de agosto de 1994 | Sega | 1 |
| NA | Ecco the Dolphin | Mega Drive | diciembre de 1992 | Sega | 1 |
| JP | Ecco the Dolphin | Mega Drive | 30 de julio de 1993 | Sega | 1 |
| NA | Ecco the Dolphin | Game Gear | noviembre de 1993 | Sega | 1 |
| NA | Ecco the Dolphin | Mega-CD | 1993 | Sega | 1 |
| JP | Ecco the Dolphin CD | Mega-CD | 24 de febrero de 1995 | Sega | 1 |
| NA | Ecco the Dolphin | Windows | noviembre de 1995 | — | 1 |
| NA | Ecco the Dolphin | Wii | 28 de noviembre de 2006 | — | 1 |
| WW | Ecco the Dolphin | Xbox 360 | 15 de agosto de 2007 | — | 1 |
| JP | Ecco the Dolphin | Nintendo 3DS | 26 de junio de 2013 | Sega | 1 |
| NA | Ecco the Dolphin | Nintendo 3DS | 12 de diciembre de 2013 | Sega | 1 |
| WW | Ecco the Dolphin | Switch | 25 de octubre de 2021 | — | 2 |
También conocido como: Ecco the Dolphin CD JP1
Portadas por región

EU Ecco the Dolphin 
NA Ecco the Dolphin 
JP Ecco the Dolphin
Portadas © sus editoras; se muestran para identificar cada edición. Escaneos: libretro-thumbnails.
Diferencias entre versiones
-
DificultadMega Drive (JP)
La versión japonesa de Mega Drive, posterior, es más fácil: corrige errores, mejora una pista, añade glifos de control, tiene menos enemigos que por defecto ya no reaparecen, y la Reina del Vórtice cae con 8 golpes en lugar de 12.3
-
ContenidoMega Drive (JP)
La versión japonesa añade dos niveles, Open Ocean 2 y The Stomach (al que se llega cuando la Reina del Vórtice se traga a Ecco), tres glifos de guardado en Welcome to the Machine y tres temas musicales exclusivos.3
-
TextoMega Drive (JP)
En la versión japonesa, la pausa muestra PAUSE y la música se ralentiza hasta detenerse, el menú identifica las opciones de contraseña y partida nueva, y aparecen mensajes en japonés antes de los créditos.3
Traducciones
Dónde jugar legalmente hoy
-
Nintendo Switch Online Suscripción
La mejor versión
La versión japonesa de Mega Drive de 1993 es la más pulida en cartucho: corrige errores, añade glifos de control y dos niveles extra, y castiga menos. La edición 3D Classics de 3DS permite elegirla.3
Recepción
La versión de Mega Drive fue un éxito de ventas, con más de 570.000 copias en todo el mundo. Las críticas fueron favorables (Mean Machines Sega 97/100, EGM 33/40, premio Hyper Game de MegaTech), y Mega la situó en el puesto 24 de los juegos de Mega Drive.1
En listas
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13Texto revisado: 2026-10-13
¿Hay algún error? Escríbenos a atlas@old-games.net.