Crash Bandicoot: todas las diferencias entre versiones

5 diferencias documentadas entre las ediciones de Crash Bandicoot, cada una con su fuente. Los nombres, lanzamientos y dónde jugar están en la página principal.

Categoría × versión

CategoríaPS1 (JP)All versions
Dificultad10
Contenido11
Gráficos10
Audio10

Diferencias entre versiones

  • DificultadPS1 (JP)

    A petición de Sony Japón, la versión japonesa es más fácil: se acortó «The High Road», se cambió el tamaño de las plataformas de «Upstream» y «Up the Creek», y las máscaras Aku Aku muestran pistas.1

  • ContenidoPS1 (JP)

    La versión japonesa intercambia el orden de dos niveles, quita el sistema de contraseñas de la versión occidental, llama «manzanas» a las frutas Wumpa y sube la vida del jefe Papu Papu de 3 a 5 golpes.2

  • GráficosPS1 (JP)

    En Japón se quitaron las letras latinas y se modificó una pantalla en la que caían cajas sobre Crash después de que unos niños japoneses dijeran que les molestaba; Andy Gavin también retocó la cara de Crash para convencer a Sony Japón.1

  • AudioPS1 (JP)

    Parte de la música cambia en la versión japonesa, como la de la ronda de bonificación de Tawna y algunos temas de jefes.2

  • ContenidoAll versions

    El nivel eliminado «Stormy Ascent» siguió en el disco y se podía alcanzar con un GameShark; más tarde se recreó para el remake N. Sane Trilogy.1

Volver a Crash Bandicoot

Fuentes

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org

Comprobado: 2026-10-13