Earthworm Jim

アースワームジムSega Mega Drive, SNES, Mega-CD, Windows +91994

  1. JP1995
  2. NA1994
  3. EU1994
  4. RUДенди

Официальной русской версии Earthworm Jim нет — ни на картриджах, ни в нынешней версии в Steam, где только английский. У нас игру знают как «Червяк Джим» и вспоминают как ту самую игру «про червяка».

Earthworm Jim — игра Shiny Entertainment, вышедшая на Genesis и SNES в 1994 году. Персонажа придумал Даг ТенНапел: он же проектировал и рисовал игру и озвучил Джима. Программированием руководил Дэвид Перри, музыку написали Томми Талларико и Марк Миллер.

На продвижение потратили около 5 миллионов долларов, и к 1995 году игра разошлась тиражом больше миллиона копий. Electronic Gaming Monthly назвал её лучшей игрой для Genesis 1994 года. Две консольные версии отличаются: на картридже Genesis есть дополнительный уровень Intestinal Distress, а в версии для SNES изменена графика.

В Японии версию для Super Famicom издала Takara, а игру для Mega Drive там можно было получить только через сервис Sega Channel. Позже вышло Special Edition для Sega CD и Windows с новым уровнем Big Bruty и саундтреком в CD-качестве. Сегодня игра есть в Steam и в Nintendo Switch Online.12

Названия и релизы

РегионНазвание на коробкеПлатформаДатаИздательИст.
NA Earthworm Jim SNES октябрь 1994 Playmates Interactive Entertainment 1
EU Earthworm Jim SNES 16 декабря 1994 — 1
NA Earthworm Jim Sega Mega Drive 1994 Playmates Interactive Entertainment 3
EU Earthworm Jim Sega Mega Drive 1994 Virgin Interactive Entertainment 3
NA Earthworm Jim: Special Edition Mega-CD май 1995 Interplay Productions 1
JP アースワームジム SNES 23 июня 1995 Takara 1
NA Earthworm Jim: Special Edition Windows 30 ноября 1995 Activision 1
JP Earthworm Jim Sega Mega Drive 1 декабря 1995 — 1
NA Earthworm Jim Game Boy Advance 11 июня 2001 — 1
NA Earthworm Jim Wii 27 октября 2008 — 1
WW Earthworm Jim MS-DOS 4 ноября 2009 — 1
WW Earthworm Jim Switch 15 сентября 2022 — 1

Другие названия: アースワームジム JP2Червяк Джим RU4

Обложки изданий

  • Обложка: Earthworm Jim, издание — Европа
    EU Earthworm Jim
  • Обложка: Earthworm Jim, издание — Северная Америка
    NA Earthworm Jim

Обложки © издатели игр, показаны, чтобы различать издания. Сканы: libretro-thumbnails.

Как называли на Сеге

Народные и пиратские названия картриджей:

«Червяк Джим»4

Как её описывают, если не помнят названия: «про червяка».

Как называлась игра на Денди

Отличия версий

  • СодержаниеSNES

    В версии для SNES нет уровня «Intestinal Distress» — он эксклюзивен для Genesis. По имеющимся данным, Sega попросила лишний уровень в обмен на более дешёвые картриджи.1

  • ГрафикаSNES

    В версии для SNES переделана графика: другие фоны и спецэффекты, а части звуковых эффектов нет.1

  • СодержаниеSega CDWindows

    Special Edition добавляет расширенные участки уровней, новый уровень «Big Bruty», переаранжированный саундтрек на CD, около 1000 новых кадров анимации, самонаводящиеся ракеты и альтернативные концовки, которые озвучивает Даг ТенНапел.1

Все отличия (5)

Переводы

Есть ли Earthworm Jim на русском?

Нет

Официальной русской версии нет; современная версия в Steam поддерживает только английский.5

Где поиграть легально сегодня

  • Nintendo Switch Online Подписка

    Earthworm Jim

    Genesis version

    Проверено: 2026-10-136nintendolife.com

  • Steam Покупка

    Earthworm Jim

    PC (MS-DOS) version

    Проверено: 2026-10-135store.steampowered.com

Восприятие

К 1995 году Earthworm Jim разошёлся тиражом больше миллиона копий, а Electronic Gaming Monthly назвал его лучшей игрой для Genesis 1994 года. Критики хвалили рисованную анимацию и юмор (GameRankings: 81% у версии для Genesis, 83% — для SNES).1

Источники

  1. 1en.wikipedia.org
  2. 2ja.wikipedia.org
  3. 3tcrf.net
  4. 4overclockers.ru
  5. 5store.steampowered.com
  6. 6gameinformer.com
  7. 7store.steampowered.com
  8. 8nintendolife.com

Проверено: 2026-10-13Текст проверен: 2026-10-13

Нашли ошибку? Напишите на atlas@old-games.net.