メタルギアの海外版・移植版の違い

分類×版

海外版・移植版の違い

• 内容NES/Famicom

  NES版ではハードの制約から、メタルギア本体が登場しません。代わりに4人の兵士に守られたスーパーコンピューターが最後の敵になります。¹

• ゲーム性NES/Famicom

  MSX2版は水中からの潜入で始まりますが、NES版ではスネークがほかの兵士3人とともにジャングルへパラシュート降下します。敵の配置や建物の構造も異なります。¹

• ゲーム性Famicom (JP)

  ファミコン版では敵に「!!」の警戒表示が出ず、画面を切り替えると追跡が終わるため、隠れて進む必要がほとんどなく、全体的に易しくなっています。²

• テキストNES (NA/EU)

  NES版の英語訳は「I feel asleep!!」や「Contact missing our Grey Fox」といった誤訳で知られています。¹

• ゲーム性MSX2NES

  NES版はパスワード方式で、MSX2版はテープまたはゲームマスターIIのカートリッジに記録します。¹

• 内容NES/Famicom

  NES版ではメタルギアの戦車が削られ、2人組の砲台兵「Twin Shot」が加わり、地下はビル4とビル5という別の建物に分けられています。¹

メタルギアのページへ戻る