Valkyrie Profile: todas las diferencias entre versiones
5 diferencias documentadas entre las ediciones de Valkyrie Profile, cada una con su fuente. Los nombres, lanzamientos y dónde jugar están en la página principal.
Categoría × versión
| Categoría | PlayStation (NA) | PSP | PSP (English) | iOS/Android |
|---|---|---|---|---|
| Jugabilidad | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Censura | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Contenido | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Audio | 0 | 0 | 1 | 0 |
Diferencias entre versiones
-
JugabilidadPlayStation (NA)
La versión en inglés de PlayStation añadió más cinemáticas, permite cambiar la armadura de todos los personajes y no solo del grupo activo, y avisa cuando Lenneth cambia entre espada y arco.1
-
CensuraPlayStation (NA)
En la traducción se suavizó parte del texto y se quitó el cigarrillo de Badrach, aunque se mantuvo su animación de fumar; la sangre, el alcohol y los comentarios sexuales se conservaron.1
-
ContenidoPSP
Lenneth para PSP parte de la versión japonesa de PlayStation, así que no incluye los ajustes de jugabilidad de la versión en inglés, aunque sí sus cinemáticas extra; nuevos videos sustituyen las escenas de anime.1
-
AudioPSP (English)
La versión en inglés para PSP reutiliza las voces originales en inglés con un guion pulido; las nuevas voces de los videos CG las grabó New Generation Pictures en lugar de TAJ Productions.1
-
JugabilidadiOS/Android
La versión móvil de 2018 añade gráficos mejorados, retratos de personajes, una interfaz nueva, la opción de saltar escenas, combate automático y compras dentro de la aplicación para desbloquear coleccionables.1
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13