Star Fox: todas las diferencias entre versiones
7 diferencias documentadas entre las ediciones de Star Fox, cada una con su fuente. Los nombres, lanzamientos y dónde jugar están en la página principal.
Categoría × versión
| Categoría | SNES (EU) | SNES (JP) | SNES (NA) | SNES (NA, Rev. 1) | SNES (NA Rev. 1) | SNES (NA, first release) | Competition cartridge |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Título | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Gráficos | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Texto | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Corrección | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Contenido | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Diferencias entre versiones
-
TítuloSNES (EU)
En Europa y Australia el juego se llamó Starwing; según el desarrollador Jez San, a Nintendo le preocupaba el parecido con la empresa alemana StarVox.1
-
GráficosSNES (JP)SNES (NA)SNES (EU)
Cada región tiene su logotipo: el japonés es azul grisáceo y con letras más grandes («Starfox»), la primera edición estadounidense usa un rojo brillante y la europea muestra «Starwing».1
-
GráficosSNES (NA, Rev. 1)
El cartucho norteamericano revisado cambió el color del logotipo de rojo brillante a un rojo más apagado.1
-
GráficosSNES (NA)
En la pantalla de controles, la versión estadounidense colorea en morado el mando y sus botones, como el mando de la SNES estadounidense.1
-
TextoSNES (NA Rev. 1)SNES (EU)
Todas las ediciones salvo la japonesa y el primer cartucho estadounidense contienen restos del texto de la pantalla de puntuación del cartucho de competición.1
-
CorrecciónSNES (NA, first release)
La primera versión norteamericana tiene un error de puntuación en una o dos fases.1
-
ContenidoCompetition cartridge
El cartucho del concurso tiene un modo para un jugador con tiempo limitado, fases modificadas, un nivel extra y la pantalla de inicio «Official Competition Cartridge».2
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13