Faxanadu: todas las diferencias entre versiones
4 diferencias documentadas entre las ediciones de Faxanadu, cada una con su fuente. Los nombres, lanzamientos y dónde jugar están en la página principal.
Categoría × versión
| Categoría | Famicom (JP) | NES (NA/EU) | Wii Virtual Console |
|---|---|---|---|
| Jugabilidad | 1 | 0 | 1 |
| Censura | 0 | 1 | 0 |
| Texto | 0 | 1 | 0 |
Diferencias entre versiones
-
JugabilidadFamicom (JP)
Solo la versión japonesa permite poner nombre al héroe (hasta cuatro caracteres); el nombre aparece en los diálogos y afecta a las contraseñas. En las demás versiones se llama siempre Nello.1
-
CensuraNES (NA/EU)
Las versiones internacionales quitaron las cruces de las iglesias y el crucifijo y el rosario de sus interiores, llamaron gurús a los sacerdotes y redibujaron su retrato.1
-
TextoNES (NA/EU)
Las ediciones occidentales cambiaron la fuente japonesa grande de 16x16 por fuentes más pequeñas de 8x8, y las contraseñas, llamadas oraciones en Japón, pasaron a ser mantras.1
-
JugabilidadWii Virtual Console
La edición de Consola Virtual eliminó el sistema de contraseñas.2
Fuentes
Comprobado: 2026-10-13