バトルトードの海外版・移植版の違い

分類×版

海外版・移植版の違い

• 難易度NES (JP)Genesis

  日本のファミコン版は大幅に易しくなっており、残機とコンティニューが3から5に増えています。Turbo Tunnel以降のほぼすべてのステージで障害物の動きが遅くなり、敵や罠が減り、ボスの体力も少なめです。メガドライブ版はこの易しい日本版をベースにしています。¹

• バグ修正NES (JP)NES (EU)Rare Replay

  北米版NESではステージ11（Clinger-Winger）のバグで2P側が動けなくなり、2人プレイではクリアできません。日本版と欧州版、そして『Rare Replay』ではこのバグが修正されています。¹

• ゲーム性NES (JP)

  日本版ではタイトル画面に1人用・2人用を選ぶメニューが追加されています。海外版では、マップ画面で2PがSTARTボタンを押すと途中から参加できる仕組みです。¹

• グラフィックNES (EU)

  欧州（PAL）版は、PAL方式の狭い表示領域に合わせてステータスバーを上に移して細くし、ステージ7の動く丸太を日本版と同じ固定の足場に変更しています。ほかのステージは北米版と同じ構成です。¹

• 音声・BGMNES (JP)

  海外版でポーズ中に流れる短いドラムのリズムは、日本版では削除されています。¹

• 内容Game Gear

  ゲームギア版はグラフィックが縮小され、ステージが3つ少なく、2人プレイもできません。²

• 内容Game Boy (Ragnarok's World)

  ゲームボーイ用の『Battletoads in Ragnarok's World』は、いくつかのステージを省いた1人用の移植版です。²

• グラフィックGenesis

  メガドライブ（Genesis）版は色数が多く精細なグラフィックになりましたが、批評家からはNES版と比べて見た目はそれほど向上していないとも評されました。²

バトルトードのページへ戻る